God, I hate this. Family, I'm OK with, but I can't ever gauge when it's appropriate otherwise. When we get together with friends, guys will hug my fiance, but I rarely hug any of the girls. I don't feel it's my place to initiate, because I'm afraid they'll back off or think "why is this guy touching me?"