The bridge is supposed to come loose like that. I would think that if you add an output jack, make sure the wiring is solid you will have something playable provided the neck is in good shape. The bridge may still be a problem as you have to set the intonation, maybe take it in for that.